From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kif jittiehdu ir- ritratti
rekommenderat bildprotokoll
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
x'miżuri oħra jistghu jittiehdu fuq:
vilka andra åtgärder skullekunna vidtas på
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. 6 prekawzjonijiet speċjali li għandhom jittiehdu meta jintrema
6. 6 särskilda anvisningar för destruktion
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dawn ghandhom jittiehdu minn siegha sa tmin sieghat wara l- injezzjoni
immunoscintigrafi skall utföras en till åtta timmar efter injektion.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
6. 6 prekawzjonijiet speċjali li għandhom jittiehdu meta jintrema u għal immaniġġar ieħor
6. 6 särskilda anvisningar för destruktion och övrig hantering
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
6. 6 prekawzjonijiet spe cjali li ghandhom jittiehdu meta jintrema u ghal immaniggar ie hor
6. 6 särskilda anvisningar för destruktion och övrig hantering
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bdankollu, dawn għandhom jittiehdu meta jkun issuspettat l-użu ta' xi prodotti mhux awtorizzati.
stickprov skall dock tas när det finns misstanke om användning av otillåtna ämnen.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Ħafna deċiżjonijiet li jittiehdu fl-ue għandhom implikazzjonijiet diretti f'livell lokali u reġjonali.
bankens viktigaste mål är att se till att priserna är stabila ochatt ekonomin inom unionen inte skadas av inflation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prekawzjonijiet speċjali li għandhom jittiehdu mill- persuna li tamministra l- prodott mediċinali lill- annimali
särskilda försiktighetsåtgärder för personer som administrerar det veterinärmedicinska läkemedlet till djur
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
minn siegha sa tmien sieghat wara l- injezzjoni, jittiehdu ir- ritratti b’ magni apposta.
en till åtta timmar efter injektionen kommer du att få lägga dig på ett specialbord och bilder kommer att tas med en vanlig nuklidkamera (som avbildar radioaktivitet).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-tittieħed deċiżjoni sabiex jittiehdu miżuri ta'intervent u d-data minn meta dawn ma jibqgħux applikabli,
-beslut om interventionsåtgärder och datum då de skall upphöra att gälla,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ritratti planari huma necessjari biew jigu viswalizzati il- partijiet li qed jigu studjati u ghandhom jittiehdu mill inqas 500 elf kolp jew ghaxar minuti kul ritratt.
planarbilder från alla vyer skall tas, nödvändigt för att tillräckligt visualisera det affekterade området, inom en till åtta timmar efter injektion och med minst 500k pulser eller tio minuter per vy.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
liema miżuri ghandhom jittiehdu biex titkompla tittejjeb 1-efficjenza fluzu ta' 1enerġija fil-vetturi u f liema livell?
vadkan man göra för att fortsätta att öka fordonens energieffektivitet,och på vilken nivå kan detta göras?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meta tuza atryn ma ’ l- ikel u max- xorb l- ebda prekawzjonijiet specjali m' ghandhom jittiehdu meta tkun qed tiekol jew tixrob.
användning av atryn med mat och dryck 22 inga särskilda försiktighetsåtgärder är nödvändiga.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(v) it-tagħmir protettiv jitqiegħed f'post definit tajjeb u jiġi kkontrollat u mnaddaf wara kull darba li jintuża; għandhom jittiehdu l-miżuri xierqa biex jissewwa jew jinbidel tagħmir difettuż qabel ma jerġa'jintuża.
v) skyddsutrustningen skall placeras på en bestämd plats och den skall kontrolleras och rengöras efter varje användning. man skall vidta lämpliga åtgärder för att reparera eller ersätta defekt utrustning innan man använder den igen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: