Results for kimikament translation from Maltese to Swedish

1702 90 10 --maltożi kimikament pur
%gt%plats för tabell%gt%

karburi, kemm jekk definiti kimikament u kemm jekk le
karbider, även ej kemiskt definierade

iż- żewġ sustanzi huma antagonsiti- nmda kimikament relatati.
båda föreningarna är kemiskt besläktade nmda- antagonister.

kimikament mhuwiex relatat ma ’ sustanzi anti- epilettiċi oħrajn
läkemedlet är ej kemiskt besläktat med andra antiepileptiska medel.

artikolu 4 tajiet monomeriċi u sustanza jew sustanzi kimikament marbuta;
artikel 4 a) polymeren består av 2 viktprocent eller mer av sådana monomerer eller andra ämnen i form av monomerenheter och kemiskt bundna ämnen.

lattożju u ġulepp tal-lattożju (inkluż lattożju kimikament pur)
mjölksocker och sirap av mjölksocker

cubicin mhuwiex kompatibbli fiżikament jew kimikament ma ’ soluzzjonijiet li fihom glucose.
cubicin är inte fysikaliskt eller kemiskt kompatibelt med lösningar som innehåller glukos.

(a) kondizzjonijiet taħt liema żerriegħa trattata kimikament tista'tinbiegħ;
a) villkoren för saluföring av kemiskt behandlad utsädespotatis.

(a) kondizzjonijiet taħt liema żerriegħa trattata kimikament tista'tkun mibjugħa;
a) villkoren för saluföring av kemiskt behandlat utsäde.

jista jkun hemm bżonn jiġi ristrett kimikament (sedat jew/ u anestesija ġenerali).
sedering och/ eller generell anestesi kan behövas för avlägsnande av implantatet.

(a) il-kondizzjonijiet li taħthom tista'tinbiegħ żerriegħa trattata kimikament;
a) villkoren för saluföring av kemiskt behandlat utsäde.

cubicin (daptomycin) mhuwiex fiżikament jew kimikament kumpatibbli ma ’ soluzzjonijiet li fihom glucose.
cubicin (daptomycin) är inte fysikaliskt eller kemiskt kompatibelt med lösningar som innehåller glukos.

4. "fructose" ifisser fructose kimikament pur fl-isfera tal-kodiċi nm 17025000.
4. fruktos: kemiskt ren fruktos som omfattas av kn-nummer 1702 50 00.

zokkor ieħor, inkluż lattożju, glukożju, maltosju u fruttożju kimikament pur, f’forma solida;
annat socker, inbegripet kemiskt ren laktos, maltos, glukos och fruktos, i fast form;

sustanzi jew taħlit li jirreaġixxu kimikament biex jipproduċu volumi kbar ta'gassijiet jaħarqu f'rati kontrollati biex iwettqu xogħol mekkaniku.
tillämpat på%quot%teknik%quot% avser det endast sådan%quot%teknik%quot% som är särskilt avgörande för att uppnå eller överskrida kontrollerade prestanda, karakteristika eller funktioner. den%quot%teknik%quot% som%quot%krävs%quot% kan vara gemensam för olika produkter.

(e) prodotti bil-kodiċi nm 2711, inkluż methane kimikament pur u propane iżda gass naturalli hu eskluż;
e) produkter enligt kn-nummer 2711, inräknat kemiskt ren metan och propan men med undantag för naturgas.

għalhekk, xeloda ma jistax jingħata flimkien ma ’ sorivudine jew ma ’ l- analogi relatati kimikament miegħu, bħal brivudine
därför får inte xeloda administreras samtidigt med sorivudin eller dess kemiskt relaterade analoger, såsom brivudin (se avsnitt 4. 3).

(a) il-kondizzjonijiet li fuqhom tista'tinbiegħ fis-suq iż-żerriegħa ttrattata kimikament;
a) villkoren för saluföring av kemiskt behandlat utsäde.

(b) 'sustanza ta'taħwir'għandha tfisser sustanza ddefinita kimikament bi proprjetajiet ta'taħwir;
b) aromämne: ett kemiskt definierat ämne med aromgivande egenskaper.

distillati (tal-petroleum), b'nafteniċità għolja newtralizzati kimikament; Żejt tal-bażi mhux raffinat jew xi ftit raffinat
destillat (petroleum), kemiskt neutraliserade tunga nafteniska (komplex blandning av kolväten erhållen från behandling för att avlägsna surt material.