Results for ordna translation from Maltese to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Swedish

Info

Maltese

ordna

Swedish

uppskatta

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

fittex, sib, aqra, niżżel jew ordna.

Swedish

sök, hitta, läs, ladda ner eller beställ – allt finns här.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

- ersqu ‘l hemm, ġieħ kemm hemm! ordna babun.

Swedish

vi kan inte åka! ropar en av besättningsmännen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

huwa ppjana u ordna r-repressjoni ta' dimostrazzjonijiet paċifiċi fid-19 ta' diċembru 2010.

Swedish

planerade och gav order om angreppen mot fredliga demonstrationer den 19 december 2010.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

iġbed l- ammont ta ’ exelon soluzzjoni orali li ordna t- tabib minn ġol - flixkun.

Swedish

drag upp förskriven mängd exelon oral lösning ur flaskan.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

kaletra m’ għandux jingħata lil tfal li għandhom inqas minn sentejn sakemm it - tabib tagħhom ma jkunx ordna dan speċifikament.

Swedish

din läkare har förskrivit kaletra för att bidra till att hålla din hiv- infektion under kontroll.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

jekk it- tabib ordna xeristar għal pazjent taħt it- 18 u tixtieq xi spjegazzjonijiet, jekk jogħġbok erġa ’ mur għand it- tabib tiegħek.

Swedish

om du är under 18 år och vill diskutera varför du fått detta läkemedel, ska du vända dig till din läkare igen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

singulair m' għandux jintuża minflok medikazzjonijiet oħra kontra l- ażżma li t- tabib tiegħek ordna għat- tifel/ tifla tiegħek.

Swedish

singulair är inte avsett att ersätta andra astmaläkemedel som läkaren ordinerat för samtidig behandling.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

(1) premezz tar-regolament (ke) nru 1784/2000 [2], f'awissu 2000 il-kunsill ordna dazju kontra d-dumping ta'34,8% fuq l-importazzjoni ta'ta'ċertu aċċessorji għal tubi u pajpijiet tal-ħadid imsammar li jista'jinħadem (aċċessorji li jistgħu jinħadmu) li joriġinaw mill-brażil.

Swedish

(1) genom förordning (eg) nr 1748/2000(2) införde rådet i augusti 2000 en antidumpningstull på 34,8% på import av gängade rördelar av aducerat gjutjärn (nedan kallade%quot%aducerade rördelar%quot%) med ursprung i brasilien.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,920,665,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK