Results for reteplase translation from Maltese to Swedish

is- soluzzjoni rikostitwita fiha 1 u reteplase kull ml.
den färdigberedda lösningen innehåller 1 u reteplas per ml.

reteplase 10 u (attivatur rikombinanti ta ’ plażminoġen, aġent trombolitiku)
reteplas 10 u (rekombinant plasminogenaktivator, trombolytiskt medel)

ammonti żgħar biss ta ’ reteplase kienu immunoloġikament osservati fl- awrina.
endast mindre mängder reteplas spårades immunologiskt i urinen.

reteplase huwa pprovdut bħala sustanza imnixxfa permezz ta ’ friża f’ kunjetti.
reteplas tillhandahålles som frystorkad substans i flaskor.

m’ huwiex magħruf jekk reteplase huwiex imneħħi mal- ħalib tas- sider.
det är inte känt om reteplas utsöndras i bröstmjölk.

sensittività eċċessiva għas- sustanza attiva reteplase, għal polysorbate 80 jew għal xi sustanzi mhux attivi.
Överkänslighet mot reteplas, polysorbat 80 eller mot något av de övriga hjälpämnena.

kull pazjent li qed ikun ikkunsidrat għat- terapija b’ reteplase għandu jiġi evalwat b’ attenzjoni.
varje patient som kommer ifråga för behandling med reteplas skall noggrant utvärderas.

studju dwar it- tossiċità ta ’ qabel u ta ’ wara t- twelid ma sarx b’ reteplase.
pre - och postnatal toxicitetsstudie har inte genomförts med reteplas.

Ġenotossiċità ta ’ reteplase kienet eskluża minn sensiela kompleta ta ’ eżamijiet f’ endpoints ġenetiċi in vitro u in vivo differenti.
gentoxiska egenskaper hos reteplas uteslöts genom en fullständig uppsättning test vid olika genetiska slutpunkter in vitro och in vivo.

il- formazzjoni ta ’ l- anti- korpi għall- molekula ta ’ reteplase ma ġietx osservata.
bildning av antikroppar mot reteplasmolekylen har inte setts.

l- aktar reazzjoni mhux mixtieqa frekwenti tal- mediċina assoċjata mat- trattament b’ reteplase hija l - emorraġija.
den vanligaste biverkningen i samband med reteplasbehandling är blödning.

madankollu, l- ebda formazzjoni ta ’ anti- korp għall- molekula tar- ta ’ reteplase ma kienet osservata.
ingen bildning av antikroppar mot reteplasmolekylen har emellertid observerats.

it- trattament b’ reteplase għandu jinbeda kemm jista ’ jkun malajr wara l- bidu tas- sintomi ta ’ ami.
behandling med reteplas skall påbörjas så snart som möjligt efter symtom på akut hjärtinfarkt (ami).

kunjett wieħed fih 10 u * reteplase ** f’ 0. 56 g trab siringa waħda mimlija għal- lest fiha 10 ml ilma għall- injezzjonijiet.
1 injektionsflaska innehåller 10 u * reteplas ** i 0, 56 g pulver 1 förfylld spruta innehåller 10 ml vatten för injektionsvätskor.

7. 47%, alteplase 7. 23%, p = 0. 61) jew għal endpoint mħallta ta ’ mortalità f’ perijodu ta ’ 30 jum u f’ puplesija mhux fatali li tikkawża diżabilità (reteplase:
7, 89%, alteplas: