Results for rutina translation from Maltese to Swedish

uŻu ta ’ rutina
rutin vid ordinarie anvÄndning

farmakoviġilanza ta' rutina
rutinmässig biverkningsbevakning

treġġigħ lura ta ’ rutina:
normalreversering:

bħ prekawzjoni ta ’ rutina, jekk għ
allvarliga biverkningar.

rutina tax-xogħol ta'kuljum
daglig arbetsrutin

(e) il-ħidmiet tar-rutina,
e) rutinmässiga arbetsmoment,

> superviżjoni taxxogħol ta’ rutina ta’
> Övervaka andras rutinarbete, med

madankollu, rutina konsistenti għandha tkun segwita.
de tidiga varningssymptomen på hypoglykemi kan bli annorlunda eller mindre uttalade om man haft diabetes under lång tid, vid intensifierad insulinbehandling, vid diabetogen nervsjukdom eller vid behandling med läkemedel typ betablockerare.

isseroloġija ma tintużax bħala rutina għad-djanjożi.
serologi används inte rutinmässigt för diagnos.

treġġigħ lura ta ’ rutina – imblokk newromuskolari fond:
normal reversering – djup neuromuskulär blockad:

treġġigħ lura ta ’ rutina – imblokk newromuskolari moderat:
normal reversering – måttlig neuromuskulär blockad:

artikolu 15.13(1) — rutina ta’ sikurezza
artikel 15.13.1 – säkerhetsinstruktion

it- tilqima ma tieħux post screening ċervikali ta ’ rutina.
vaccination ersätter inte rutinmässig cervixscreening.

użu ta ’ rutina segwi dawn l- istruzzjonijiet għal kull injezzjoni 1.
användning följ dessa instruktioner före varje injektion 1.

għażel id- data li taqbel l- aħjar mar- rutina tiegħek.
välj det datum som bäst passar dina rutiner.

anzjani doż inizjali iktar baxxa (5 mg kuljum) mhix indikata bħ rutina iż għ
i korttidsstudier på ungdomar har viktuppgång samt förändringar av lipid - och prolaktinnivåerna rapporterats i större omfattning än i studier på vuxna (se avsnitt 4. 4, 4. 8, 5. 1 och 5. 2).

dan ser jirriżulta (qed tiġi prodotta) minn attivitajiet ta ’ manutenzjoni ta ’ rutina.
arbetet kommer att innefatta uppgradering av den underliggande infrastrukturen och införande av förbättrade system för import och export av datauppsättningar.

se ssib li wara ftit ġimgħat, il- kura tiegħek se ssir parti naturali mir- rutina tiegħek.
du kommer att märka att behandlingen efter några veckor blir en naturlig del av din rutin.

l-ispezzjonijiet għandhom bħala rutina jassessjaw il-konformità tal-manifattur mal-gmp.
inspektionerna skall rutinmässigt bedöma tillverkarens iakttagande av god tillverkningssed.

dawn huma msejjħa spezzjonijiet ġenerali gmp (ukoll spezzjonijiet regolari, perjodiċi jew ta' rutina).
dessa kallas allmänna inspektioner av god tillverkningssed (eller regelbundna, periodiska eller rutinmässiga inspektioner).