Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
għajn talħoss
7.2 och 8
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pressjoni talħoss ............................................................................................................................................................. 25
ljudtryck............................................................................................................................................................................. 25
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilpressjoni talħoss (pa)
ljudtrycksnivå (db)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
livell talpotenza talħoss
grÄnsvÄrden tomgÅng
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quċċata talpressjoni talĦoss .................................................................................................................................... 35
ljudtryckets toppvärde................................................................................................................................................. 35
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amplifikazzjoni talħoss mill-kamra
rummets bullerförstärkning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
illivell talpressjoni talħoss (db)
) w vanligtvis i decibel (som ljudtrycksnivån).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
figura 1.2 produzzjoni talħoss
bild 1.2 ljudframställning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kejl talħoss f'international widgets
bullermätning vid företaget international widgets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kejl talħoss qrib il-widna ............................................................................................................................................. 50
mätning av buller nära örat......................................................................................................................................... 50
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-quċċata talpressjoni talĦoss (p
ljudtryckets toppvärde (p
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kurva tad-distribuzzjoni spazjali talħoss
kurva över ljudets utbredning i rummet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
figura 1.9 il-pressjoni talħoss
bild 1.9 ljudtrycket
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kerrejja jew bejjiegħa ta' sistemi talħoss
arrangörer, chefer för barer, diskotek
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kurva tad-distribruzzjoni spazjali talħoss ............................................................................................................. 60
kurva över ljudets utbredning i rummet ............................................................................................................... 60
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
figura 6.3 illivell talpotenza talħoss (l
bild 6.3 ljudeffektsnivån (lwa) för pneumatiska skruvdragare med maximal skruvdiameter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.6. livelli talpressjoni talħoss miżjuda flimkien
addition av ljudtrycksnivåer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
illivell talpotenza talħoss lwa u llivell talpressjoni talħoss lpa
ljudeffektnivå lwa och ljudtrycksnivå lpa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
livell talpressjoni talħoss iddifferenzjat "a" fi 8 sigħat
daglig bullerexponeringsnivå (åtta timmar)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
figura 1.11.b livelli talpressjoni talĦoss miżjuda flimkien
bild 1.11 b addition av ljudtrycksnivåer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: