Results for li għadda translation from Maltese to Turkish

li għadda
geçen

li
kim

dritt li wieĦd
madde ii-54

waqt li jaġ a ġ a a
avrupa parlamentosu bilgilendirilir.

artikolu iii-34 li jiġ ġ
madde iii-43

li huma ta’ spiss remoti.
toplam maliyeti: 88.733 € ab katkı payı: 79.859 €

disposizzjonijiet li jirregolaw l-istituzzjonijiet
kurumlarla İlgİlİ hÜkÜmler

volumi ta’ skart li qed jiżdiedu
yükselen atık miktarları

il-kompiti ta cedefop huma li:
cedefop’un görevleri şunlardır:

għandha tassigura li dawn irregoli huma ppubblikati.
bu bağlamda, bankanın yönetim kurulu, madde iii-265 tarafından komisyon’a verilen yetkileri kullanır;b)avrupa yatırım bankası İdareciler kurulu tarafından kabul edilen tedbirler.

għandu jaġixxi wara li jikkonsulta lillparlament ewropew.
birlik dışişleri bakanı, para kullanma işleminin uygulanmasıkonusunda bakanlar konseyi’nerapor verir.

emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja
hava kirletici emisyonları

artikolu 16dritt li wieħed jingħata smigħ u li jagħmel dikjarazzjonijiet
madde 17kararların makul bir süre içerisinde verilmesi

abbażi tad-dejta disponibbli huwa diffiċli li tinkiseb evidenza
mevcut verilerle, davranışsal etkilerin, sıklık ve kaza riski

(d) li tiġi evalwata l-effikaċja tagħhom,
bu kişiler de risk altındakiler olarak dikkate alınmalı ancak, varlıklarının işyeri ortamında yeni risklere yol açmıyor olmasına da dikkat edilmelidir.

1il-konvenzjoni tqis li dan lartikolu jkun aħjar jekk jinstab filparti i.
5.herhangi bir ulusal parlamento veya bir Üye devletin ulusal parlamentosunun herhangi bir meclisi, komisyon’un yasa önerisinin gönderildiği tarihten sonraki altı

3.il-bank Ċentrali ewropew huwa istituzzjoni li għandha personalità ġuridika.
3.avrupa merkez bankası, tüzel kişiliğe sahip bir kurumdur.

azzjonijiet li jmorru kontra linteressi ta’ lunjoni jew li probabbilment ifixklu leffettività tagħha.
Üye devletler, birlik’in çıkarlarıylaçelişen veya etkisini zayıflatma olasılığıolan faaliyetlerden sakınırlar.

il-kuntest li taħdem fih l-eea qed jinbidel b’pass imgħaġġel.
aÇa’nın çalıştığı bağlam, hızlı bir değişim geçirmektedir.

b)miżuri li jappoġġaw, jissupplimentaw u jagħmlu monitoraġġtal-politikamwettqa millistati membri.
1.birlik ve Üye devletler, kendi araştırma ve teknolojik gelişim faaliyetlerini,ulusal politikalarla birlik politikasının karşılıklı tutarlı olmalarını sağlayacak şekilde koordine ederler.