Results for s translation from Maltese to Turkish

ta s-sensja
kovmak

dan mhux device %s.
bu bir aygıt değil'%s'.

apparat "%s" ma jeżistiex.
aygıt "%s" bulunamadı.

il -k a w ka s u
kafkaslar

device '%s' mhux capture device.
aygıt '%s' bir radyo değil.

ma nistax naqra mill-fajl "%s".
dosyayı "%s" okumak için açamıyor.

appart '%s' ma jagħmilx video capture
sunucu aramayı desteklemiyor.

ma nistax niftaħ apparat frontend "%s".
aygıt açılamaz durumda "%s".

could not enqueue buffers in device '%s'.
aygıtta '%s' arabellek kuyruğa sokulamıyor.

problema biex niftaħ apparat tad-dvd '%s'.
dvd aygıtı açılamadı '%s'.

ma nistax nqabbel buffers mill-apparat '%s'.
aygıttan '%s' bellekler eşlenemiyor

device '%s' ma nistax niftaħu biex naqra jew nikteb.
Şu aygıtı '%s' okuma ve yazma için açamıyor.

failed to enumerate possible video formats device '%s' can work with
aygıtın '%s' birlikte çalışabileceği vidyo kiplerini sıralamada hata

appart '%s' ma jistax jagħmel capture bi %dx%d
aygıt '%s' görüntü yakalayamadı%dx%d

appart '%s' ma jistax jagħmel capture f'dan il-format
aygıt '%s' belirtilen kipte görüntü yakalayamadı

apenzija ewropea ta’ l-ambjent k on g en s nytorv 61050 copenhagen k, denmark
avrupa Çevre a j an s ı k o n g e n s nytorv 61050 copenhagen k, danimarka

dawn huma gmes u s‑sistema dwar l‑informazzjoni ambjentali kondiviża (seis).
bu faaliyetler yeni ekonomik fırsatlar sunarken, ayrıca bugüne kadar çoğu ekonomik faaliyetten buz sayesinde korunmuş olan bir okyanus için de yeni baskı ve risk kaynakları anlamına gelmektedir.

il-federazzjoni r us s a l-armenja il-f in land ja l -aw strija
birleşik kra ll ı k l ü k se m b ur g

l-aġenzija ewropea għas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol
avrupa İş sağlığı ve güvenliği ajansı

' komunitajiet ewropej, 2008. ir-riproduzzjoni hija awtorizzata bil-kundizzjoni li jissemma s-sors.
' avrupa toplulukları, 2008kaynak gösterilmesi kaydıyla çoğaltımına izin verilmiştir.