Results for talmembri translation from Maltese to Turkish

2.meta hu meħtieġjaġixxi b’maġġoranza sempliċi, ilkunsill tal-ministrigħandu jaġixxi b’maġġoranza talmembri tiegħu.
2.salt çoğunlukla hareket etmesi gereken durumlarda, bakanlar konseyikendi üyelerinin çoğunluğuyla hareket eder.

ilkunsill talministri għandu jaġixxi unanimament fuq proposta minn u wara li jottjenil-kunsens talparlament ewropew li għandu jaġixxi b’maġġoranza talmembri komponenti tiegħu.
bakanlar konseyi, üyelerinin çoğunluğuyla hareket eden avrupa parlamentosu’nun teklifi üzerine ve rızasınıaldıktan sonra oybirliğiyle hareket eder.

ilkummissjoni għandha taġixxi b’maġġoranza talmembri tal-kulleġġ. irregoli ta’proċedura għandhom jiddeterminaw il-quorum.
resmi görevliler için personel tüzüğü ve birlik’in diğer memurlarıiçin İstihdam koşullarında belirtilen sınırlar dahilinde veya koşullar altında, birlik ile onun memurlarıarasındaki herhangi bir ihtilaf durumunda, adalet divanı’nın yargılama yetkisi vardır.

ilkunsill talministri għandu jadottadeċiżjoni ewropea li tistabbilixxi l-lista talmembri mfassla skond il-proposti magħmulaminn kull stat membru. għandu jaġixxi wara konsultazzjoni malparlament ewropew.
İcra emri, her bir Üye Ülkenin hükümetinin bu amaçlaatadığıulusal makam tarafından kararın yetkilendirilmesinin doğrulanmasıdışında başkabir formalite olmaksızın karara eklenir ve komisyon ile adalet divanı’na bildirilir.

għall-finijiet talparagrafu preċedenti lparlament ewropew għandu jaġixxi b’ maġġoranza talmembri tiegħu u l-kunsill permezz ta’ maġġoranza kwalifikata.
Önceki paragrafın amaçlarıaçısından, avrupa parlamentosu, üyelerinin çoğunluğuyla,konsey ise nitelikli çoğunlukla hareket eder.

1.fuq proposta motivata ta’ terz ta’ listati membri, millparlament ewropewjew millkummissjoni, ilkunsill talministri, b’deċiżjoni ta’ erbgħaminn ħamsa talmembri tiegħu wara li jkun kiseb il-kunsens millparlament ewropew, jista’ jadottadeċiżjoni ewropea li tiddetermina li hemm riskju ċar ta’ ksur serju tal-valuri msemmijafl-artikolu 2 minn stat membru.
1.Üye devletlerin üçte biri, avrupa parlamentosu veya komisyon tarafındangerekçeli bir öneri getirilmesi halinde, avrupa parlamentosu’nun onayınıaldıktan sonraüyelerinin beşte dört çoğunluğuna göre hareket eden bakanlar konseyi, bir Üye Ülkenin madde 2’de belirtilen değerleri ihlal etme yönünde ciddi bir risk oluşturduğunu belirleyen bir avrupa kararıkabul edebilir.