Results for moana translation from Maori to Chamorro

a, no ka ahiahi, ka haere ana akonga ki te moana
anae esta pupuenge manunog y disipuluña sija gui tase.

i tautotoro atu ona manga ki te moana, ona rara ki te awa
jatago juyong y ramasña gui tase; yan y manlodo na siniso gui sadog.

maku ano tona ringa ka pa ai ki te moana: tona matau ki nga awa
ya bae jupolo y canaeña locue gui jalom tase, yan y agapa na canaeña gui jalom sadog.

na kua ahiahi, i waenga moana te kaipuke, ko ia anake hoki i uta
ya anae esta pupuenge, y batco estaba gui talo gui tase, ya güiyaja namaesa gui tano.

taua ra i haere atu a ihu i te whare, ka noho ki te taha o te moana
ayo na jaane, jinanaoña si jesus gui guima, matachong gui oriyan tase.

i te moana tou ara, i nga wai nui tou huarahi, e kore ano e kitea ou takahanga
y chalanmo gui tase, ya y finaposmo gui mandangculo na janom, ya y guinachamo ti matungo.

te manu o te rangi, me te ika o te moana, e tere nei i nga ara o nga moana
y pajaro gui langet, yan y güijan gui tase: ya jafaja ni manmalolofan gui chalan y tase.

na, tera te kaipuke te akina ra e te ngaru i waenga moana: i he hoki te hau
lao y batco pago estaba gui talo gui tase, pinapada ni napo, sa y manglo contra.

whiti ana matou i te moana o kirikia, o pamapuria, ka u ki maira, he pa no raikia
ya anae manjanaojam gui tasen jijot silisia yan pamfilia, manmatojam mira, gui siudad lisia.

a, no ka makona i te kai, ka whakamama ratou i te kaipuke, ka akiritia te witi ki te moana
ya anae manjaspog, manañajlalang y batco, ya mayute y trigo gui jalom tase.

he rite ano te rangatiratanga o te rangi ki te kupenga i tukua ki te moana, a haoa ana he ika o ia ahua, o ia ahua
n 13 47 29030 ¶ y raenon langet parejoja locue, yan un lagua ni y mayute guato gui tase, ya mangone todo clase:

na tonoa tonutia atu e nga teina a paora kia haere tae noa ki te moana: ko hira ia raua ko timoti i noho ki reira
ya enseguidas matago ni y mañelo si pablo na ujanao asta y tase; lao si silas yan timoteo mañagaja güije.

na ka mataku whakaharahara ratou, ka mea tetahi ki tetahi, ko wai tenei, ina ka rongo rawa te hau me te moana ki a ia
ya mangosmanmaañao, ya ilegñija entre sija: jaye este, na asta y manglo yan y tase maosgue güe?

na ka whakatika a ihu i reira, ka haere ki te taha o te moana o kariri: a kake ana ki te maunga, noho ana i reira
ya si jesus mapos güije, ya mato jijot gui tasen galilea: ya cajulo gui jilo un finabeca, ya matachong güije.

a ka mahue a nahareta i a ia, a haere ana, ka noho ki kaperenauma, ki te taha o te moana, ki nga rohe o hepurona, o napatari
ya jadingo nasaret, mato capernaum ya sumaga gui oriyan tase gui oriyan tanon sabulon yan neftalim.

na, ki te mea tetahi kia he tetahi o enei mea nonohi e whakapono nei ki ahau, he pai ke ki a ia me i whakairia tetahi kohatu mira ki tona kaki, a ka maka ia ki te moana
ya jayeja y ninaquepodong uno guine sija gui mandiquique ni jumonggue yo; mauleg para güiya, umagode gui agagaña un acho atutong, ya umayute gui jalom tase.

a, ko te putanga o aua rewera i roto i te tangata, ka tomo ki roto ki nga poaka: na ko te tino rerenga o te kahui ra te pari ki te moana, a paremo iho
ya anae manjuyong y manganite gui taotao, manjalom gui babue ya y inetnon manmanunugo sajyao guato gui un didog gui jagoe ya manmatmos.

na taua tangata ratou i arahi atu, i muri iho i tana mahinga i nga mea whakamiharo, i nga tohu, ki te whenua o ihipa, ki te moana whero, ki te koraha hoki i nga tau e wha tekau
güiya chumule sija juyong, ya despues manfinanue ni y namanman, yan señat sija gui tano egipto, yan y tasen agaga, yan y jalomtano cuarenta anos.

na, tonoa he tangata ki hopa, ka karanga ki a koe i a haimona, te rua nei o ona ingoa ko pita: he manuhiri ia i roto i te whare o haimona kaimahi hiako, i te taha moana
fanago para joppe, ya umaagange si simon, ni y apiyiduña pedro: na sumasaga gui guima un simon titumo, gui oriyan tase;

a ka mea ia ki a ratou, he aha ta koutou e wehi, e te hunga whakapono iti? me i reira ka ara ia, a riria iho te hau me te moana; a takoto ana he marino nui
güiya ilegña nu sija: jafa na manmaañao jamyo, taotao na didide jinengguenmiyo? ayo nae cajulo ya jachoma y manglo yan y tase, ya dangculo na minalinao guaja.