Results for whakainumia translation from Maori to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

Chamorro

Info

Maori

i homai he au hei kai maku: i toku matewaitanga ano i whakainumia ahau ki te winika

Chamorro

sija numaeyo locue lalaet para nengcanojo: yan anae majoyo, sija numaeyo binagle para juguimen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ka makona ratou i nga mea momona o tou whare: ka whakainumia ano e koe ki te awa o au mea whakahari

Chamorro

ufansennajong ni y minegae y guimamo: ya jago unnafanguimen ni y sadog y minagofmo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

i hiakai hoki ahau, a kihai i whangainga e koutou: i mate i te wai, a kihai i whakainumia e koutou

Chamorro

sa anae ñalangyo, ti innachocho yo; anae majoyo, ti innaguimen yo;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

na kua rere tetahi o ratou, kua mau ki te hautai, whakakiia ana ki te winika, a whakanohoia ana ki runga ki te kakaho, whakainumia ana mana

Chamorro

ya enseguidas malago uno guiya sija, ya jachule y espongja y janafañopchop binagle, ya japolo gui un piao, ya janae güe para uguimen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ki te whakainumia koutou e tetahi ki te kapu wai, he whakaaro ki toku ingoa, no te mea no te karaiti koutou, he pono taku e mea nei ki a koutou, e kore ia e hapa i tona utu

Chamorro

sa jayeja y numae jamyo un copan janom, sa iyon cristo jamyo, magajet jusangane jamyo, na sen ti ufalingo y apasña.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

a, ki te whakainumia e tetahi tetahi o enei mea nonohi, ahakoa kotahi ano te kapu wai matao, i runga i te ingoa o te akonga, he pono taku e mea nei ki a koutou, e kore rawa ia e hapa i tona utu

Chamorro

ya masquesea jayeja y numae uno güine nu este sija y mandiquique, unoja bason janom ni y fresco, pot y naan y disipulo, magajet jusangane jamyo na ti ufalingo y premiuña.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,571,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK