Results for ihowa translation from Maori to Czech

hei kingi a ihowa ake ake
hospodin kralovati bude na věky věků.

ko noa ia i manakohia e ihowa
ale noé našel milost před hospodinem.

e kore hoki e mau tonu ta ihowa panga
neboť nezamítá pán na věčnost;

korero ano a ihowa ki a mohi, i mea
i mluvil hospodin k mojžíšovi, řka:

i korero ano a ihowa ki a mohi, i mea
i mluvil hospodin k mojžíšovi, řka:

he tika koe, e ihowa, he tika ano au whakaritenga
tsade spravedlivý jsi, hospodine, a upřímý v soudech svých.

na ka korero a ihowa ki a hohua, ka mea
i mluvil hospodin k jozue, řka:

kia whakapaingia a ihowa ake ake. amine, ae amine
jsou utrhali nepřátelé tvoji, hospodine, jak jsou utrhali šlepějím pomazaného tvého. [ (psalms 89:53) budiž pochválen hospodin na věky, amen i amen. ]

a i korero ano a ihowa ki a ahata, i mea
i mluvil ještě hospodin k achasovi, řka:

he tangata whawhai a ihowa: ko ihowa tona ingoa
hospodin jest udatný bojovník, hospodin jméno jeho.

kaha tonu te reo o ihowa; kororia tonu te reo o ihowa
hlas hospodinův přichází s mocí, hlas hospodinův s velebností.

ko ihowa tou kaitiaki, ko ihowa tou whakamarumaru i tou matau
hospodin strážce tvůj, hospodin zastínění tvé tobě po pravici.

whakamoemititia a ihowa, e hiruharama: whakamoemititia tou atua, e hiona
chval, jeruzaléme, hospodina, chval boha svého, sione.

whakakitea ki ahau au ara, e ihowa; whakaakona ahau ki au huarahi
cesty své, hospodine, uveď mi v známost, a stezkám svým vyuč mne.

e te whenua, te whenua, te whenua, whakarongo ki te kupu a ihowa
Ó země, země, země, slyš slovo hospodinovo.

e ihowa, e te atua, e te kairapu utu; e te atua, e te kairapu utu, tiaho mai
bože silný pomst, hospodine, bože silný pomst, zastkvěj se.