Results for rima translation from Maori to Danish

tērā rima haora
fem timer siden

e toru tekau mano e rima rau nga kaihe
30.500 Æsler

ko nga tama a nepo, e rima tekau ma rua
nebos efterkommere 52,

ko nga tama a kipeono, e iwa tekau ma rima
gibeons efterkommere 95,

taua ake o ratou e waru mano e rima rau e waru tekau
de, der mønstredes af dem, udgjorde 8.580.

ko nga tama a makapihi, kotahi rau e rima tekau ma ono
magbisj's efterkommere 156,

a e toru rau e ono tekau ma rima tau nga ra katoa o enoka
således blev enoks fulde levetid 365 År;

na e tata ana petani ki hiruharama, kotahi pea tekau ma rima paronga
men bethania var nær ved jerusalem, omtrent femten stadier derfra.

na ko nga ra katoa o enoha e iwa rau ma rima tau: a ka mate
således blev enosjs fulde levetid 905 År, og derpå døde han.

a, ko te takoha ma ihowa o nga hipi e ono rau e whitu tekau ma rima
hvoraf afgiften til herren udgjorde 675 stykker småkvæg,

ko te hawhe hoki a te whakaminenga, e toru rau e toru tekau ma whitu mano e rima rau hipi
denne menighedens halvdel udgjorde 337.500 stykker småkvæg,

ko nga mea i taua o ratou, o te iwi o ihakara, e rima tekau ma wha mano e wha rau
de, som mønstredes af issakars stamme, udgjorde 54.400.

ka mea ratou ki a ia, heoi ano a matou i konei, e rima nga taro, e rua hoki nga ika
men de sige til ham: "vi have ikke her uden fem brød og to fisk."

a ka rima rau nga tau o noa, na ka whanau nga tama a noa, ko hema, ko hama, ko iapeta
da noa var 500 År gammel, avlede han sem, kam og jafet.

e rima hoki nga kaho mo nga papa o tetahi taha o te tapenakara, a e rima nga kaho mo nga papa o te tapenakara, mo te tuarongo ki te hauauru
fem til de brædder, der dannede boligens anden side, og fem til de brædder, der dannede boligens bagside mod vest;

i te rangatira rima tekau, i te tangata nui, i te kaiwhakatakoto whakaaro, i te kaimahi mohio, i te mea matau ki te taki
halvhundredfører og stormand, rådsherre og, håndværksmester og den, der er kyndig i trolddom.

na ka whakatatutu ratou, ka kite e rua tekau maro: a ka neke tata atu, ka whakatatutu ano, ka kite kotahi tekau ma rima maro
og da de loddede, fik de tyve favne, og da de lidt længere fremme atter loddede, fik de femten favne.

na, ko o ratou kainga, ko etama, ko aina, ko rimono, ko tokene, ko ahana; e rima nga pa
med landsbyer - fremdeles etam, ajin, rimmon, token og asjan, fem byer;