Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te ata
morning greetings
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pai te ata
hows the weather?
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te ata nei
this morning
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kai mo te ata nei
this morning work
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
haere i te ata tū
morning walk
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te utu it te ata
it cost $45 dollars
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ko te ahiahi, ko te ata, he ra tuatoru
and the evening and the morning were the third day.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka hoki mai au i te ata nei
i remembered this morning
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korero i te ata kia pai ta moe
talk in the morning have a good sleep
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pehea ana kautau i te ata nei?
im good very organized this morning what about you
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti aho mai ra te whetu o te ata
ti line from
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka maranga nga tama a iharaira i te ata, a ka noho ki kipea
and the children of israel rose up in the morning, and encamped against gibeah.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kāore mātou i te pāparakāuta i te ata nei
tuhia e toru ngārerenga me nga kupu
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te oho au i te ono karaka i te ata nei
kei te oho au e ono karaka
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haurua mai i te rima karaka i te ata ka oho au
five past twelve
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehara hei aha tena nga mihi o te ata kia koe.. aroha..
no sense in telling you now - i don't wanna ruin the suprise.
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a i maranga wawe a aperahama i te ata ki te wahi i tu ai ia i te aroaro o ihowa
and abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the lord:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ka maranga wawe a hohua i te ata, a hapainga ake ana e nga tohunga te aaka a ihowa
and joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe wahine ataahua. me pehea ki te ata? no hea?
congratulations beautiful woman you
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: