Results for ahea a hoki mai toku translation from Maori to English

hoki mai
nutrition

a te wa ka hoki mai
the next time it is returned

hoki mai ra
come back

ka hoki mai ahau e toku kainga
i have returned to my home

e hoki mai ra
i’m not okay

ka hoki mai a mama
i will come back

a hoki mai ai a anahera i tenei ra
angel will return today

aroha mai toku tane au
have mercy on me for my iniquity

nau mai hoki mai, e mama
welcome back mum

ahea a ia i mate ai?
when did she die?

hoki mai ki te ao marama
lunar world return

ka hoki mai au i te ata nei
i remembered this morning

hoki mai, hoki mai ki te wa kainga
your father is crying out to you

kei te hoki mai matou ki te kainga
when are you coming home

kia pai to haere hoki mai ki to kainga
have a good trip and come back home

ka mahue a huria i a ia, a hoki ana ano ki kariri
he left judaea, and departed again into galilee.

hoki mai, e ihowa, kia mawhiti atu toku wairua: kia mahara ki tou aroha, a whakaorangia ahau
return, o lord, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.

tena ko ahau, i a ratou e mate ana, he kahu taratara toku, waikauwere ana toku wairua, kihai i kai: a hoki mai ana taku inoi ki toku uma
but as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: i humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom.