Results for anake translation from Maori to English

kei a koe anake
get back to work

ehara i ahau anake
not me

koe e ora anake kotahi
you only live once

kāore he hoa facebook anake
e tino hari ana ahau nā te mea e $65,000 ngā moni i whiwhi ai ahau i a rātau i taku hainatanga mō te moni, ā, kāore au e utu anō, nā reira kei te tino pōraru ahau kāore anō koe kia rongo i tētahi mea mō rātou

kaua rawa e whaea ko koe anake
never alone mother i got you

ko io matua kore anake te whakawa i ahau
we are with your friends.

ko te whakawakanga anake ma te atua anake e whakatau.
judgement should only be imposed by god.

otira haere ana ia, ko ia anake ki te koraha ki te inoi
and he withdrew himself into the wilderness, and prayed.

ma enei koe e whiwhi ai ki te rangimarie ko te atua anake te kaihomai
and this will enable you to enjoy the peace that god alone can give

he nui hoki koe, e mahi ana i nga mea whakamiharo: ko koe anake te atua
for thou art great, and doest wondrous things: thou art god alone.

ko koe anake te atua pono, ki a ihu karaiti ano hoki i tonoa mai nei e koe
the only true god, and of the one whom you sent forth, jesus christ

otira ehara i te mea he whakaaro ki a ia anake i tuhituhia ai taua whakairinga ki a ia
now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him;

ko ia nei anake hei hora i nga rangi, hei takahi i runga i nga ngaru o te moana
which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.

tēnā koutou, e kii mai tāku kõtiro, he rā kaiako anake āpõpõ. kei te tika???
is correct

engari kihai ahau i kite i tetahi atu o nga apotoro, ko hemi anake, ko te teina o te ariki
but other of the apostles saw i none, save james the lord's brother.

ko te koura anake, me te hiriwa, ko te parahi, ko te rino, ko te tine, me te mata
only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,

kia matau ai ratou, ko koe anake, ko ihowa nei tou ingoa, kei runga ake i te whenua katoa.
let them know that you alone, whose name is jehovah are above all the earth.

ko ta te hunga tika e minamina ai, ko te pai anake; ko te tumanako ia a te hunga kino, ko te riri
the desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.

kua riro hoki ratou ki ahiria, ano he kaihe mohoao, he moke, ko ia anake: kua utua e eparaima etahi hei whaiaipo
for they are gone up to assyria, a wild ass alone by himself: ephraim hath hired lovers.