Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anei
inside
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi
thanks of the season
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
anei taku koha
you are crying
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anei nga tohu a tumatauenga
that the functions of the military will work
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anei katoa o nga panuitu tupono
here are all of the correct answers
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anei taku wheua
caca
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anei te xx, n
here it ish
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anei te can opener
this is a can opener
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anei ra to ra harikoa
here it is
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e utuafare anei tatou?
shall we get married
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anei te pukapuka a kynan
what is the book of kynan
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anei taku matua tona ingoa
his name
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anei ta matou panui mo tenei wiki
thank you
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te atua anei au pononga e whakamoemiti kia koe
your servants praise you in the name of the lord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e to matua anei ko matua clinton povey
you son
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na kua haere tetahi, kua korero ki tona ariki, kua mea, anei nga korero a te kotiro o te whenua o iharaira
and one went in, and told his lord, saying, thus and thus said the maid that is of the land of israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ra ko ehetere, he hoariri, he hoa whawhai, anei ko te hamana kino nei. katahi ka mataku a hamana i te aroaro o te kingi raua ko te kuini
and esther said, the adversary and enemy is this wicked haman. then haman was afraid before the king and the queen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka utu paraama, ka mea ki nga tangata a paraka, ahakoa i ki tona whare i te hiriwa, i te koura, e homai e paraka ki ahau, e kore e ahei i ahau te whakawhiti ki ko atu i te kupu a ihowa, a toku atua, te mea i te mea iti iho, i te mea nui ake r anei
and balaam answered and said unto the servants of balak, if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the word of the lord my god, to do less or more.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: