Results for aroha ana ahau ki nga kotiro ataahu... translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

aroha ana ahau ki nga kotiro ataahua katoa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

e aroha ana ahau ki taku kotiro ataahua

English

i’m proud of you my love

Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

aroha ahau ki a koe kotiro ataahua

English

my heart pounds with love for you beautiful girl

Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga kotiro ataahua

English

the beautiful girls

Last Update: 2014-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha ana ahau ki a koutou ki toku ngakau katoa

English

i love you with all my heart.

Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha ana ahau ki a koe

English

i love and appreciate you

Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha ana ahau

English

condolences to you and your family

Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha ana ahau ki a koutou

English

i love you too

Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha ana ahau

English

i love it

Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

arohanui ana ahau ki a koutou katoa

English

love and miss you all

Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha ana ahau ki a koe e taku tama

English

i love you my son

Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha ana ahau ki a koe e te tuakana

English

i love you brother

Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e tino whakakake ana ahau ki a koe i nga wā katoa e pēpi ana

English

wednesday

Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko taku tama e aroha ana ahau

English

my son in whom i love

Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki taku tangata ataahua e aroha ana ahau ki a koe

English

i love you

Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha ana ahau i te reo rangatira

English

i love it

Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na korerotia ana e ahau ki nga whakarau nga mea katoa i whakakitea ki ahau e ihowa

English

then i spake unto them of the captivity all the things that the lord had shewed me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te tino whakakake ahau ki a koe e aroha ana ahau ki a koe

English

my son i am so proud of you

Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e whakawhetai ana ahau ki te atua, moku i korero i nga reo maha atu i o koutou katoa

English

i thank my god, i speak with tongues more than ye all:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e noho ana ahau ki auckland

English

i live in

Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha ana ahau ki a koe ki te marama me te hoki mai i ngā wā kat

English

love you to the moon and back for always

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,988,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK