Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te aroha
thirteen
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ki te aroha
i love you
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
ka mate au i te aroha e
i will die of grief
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nui te aroha, nā
yes frien
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui te aroha
love you very much
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me te aroha nakita
and love
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te aroha tenei?
is this love?
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te aroha e te au
love the family
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te aroha noa toku ingoa
grace
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia au te moe
let me sleep
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aroha au i taku tamahine
i love you my daughter
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pinea koe e au ki te pine o te aroha
i pinned you
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinikini au te waa
kinikini au the waa
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumanako, ko te mea nui, ko te aroha 💞
hope, respect,love
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i roto i ti aroha ko nga mea katoa
in love
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e au te hono
youth mentor
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha te au te whanau
love the family
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko au te teina i ripeka
i am the eldest of the fami
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to matou aroha, ko o matou ngakau kei a koe inaianei
our love and hearts are with you today my brother.
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko au te iti rawa o te whanau
i am the youngest child
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: