Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rua
rua
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taku awa
my vehicle
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko toku awa
my river
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ? te awa
i am filipino
Last Update: 2024-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko toku awa mean
i am from new zealand
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ko tavua te awa
my ancestors are from fiji
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he roa tēnei awa.
this book is important
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wairoa te awa iti
the small river is the river
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he awa he mapuna mai ana
it's popping up
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te awa/moana/roto
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hikoi au ki te awa
he's going to town
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he uri ahau o te ati awa ano hoki
i am a descendant of
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere maua ki te awa kaukau
we stopped swimming
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i whanau mai au i te taha o te awa o
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko waikato te awa e tango ana i aku awangawanga
waikato is the river that takes away my worries
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akene tomoro ka haere tatou ki te awa?
maybe we can go to the river?
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hanga ana e ia aua kohatu hei aata mo te ingoa o ihowa; a keria ana he awa ki te taha o te aata a taka noa, kia rua nga mehua purapura ka ki
and with the stones he built an altar in the name of the lord: and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no india oku tupuna i tae mai oku tipuna ki aotearoa i te tau rua mano ko whau awa e rere ana ki te rohe e noho ana au blockhouse bay
my grandfathers came to new zealand in 2000, a river that flows into the area where i live
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te ingoa o te rua o nga awa ko kihona: ko ia tera e taiawhio ra i te whenua katoa o etiopia
and the name of the second river is gihon: the same is it that compasseth the whole land of ethiopia.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a, ka taka nga tau e rua, ka moe a parao: na, i te taha ia o te awa e tu ana
and it came to pass at the end of two full years, that pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: