Results for e aha ana ia translation from Maori to English

e aha ana maua
bye

e aha ana koe?
what are you doing?

e pukumahi ana ia
he is tired

e hīkoi atu ana ia
we are going

morena, e aha ana koe
morena, just woke up

e aha ana koe i aianei
what are you saying today

e māori ana ia, rite au
8 in

ana ia whira
show me

kaore au e aroha ana ia koe
i don't love you

e pai ana ia ki te tae papura hu
he likes the colour purple

e aha ana koe i tenei ra wahine ataahua?
i am very grateful

ata marie e aha ki runga
calm down dear sister

i rongo ahau e mauiwi ana ia mo tetahi wa poto i reira
i heard he was unwell for a little while there

kia tuhituhia ai raua ko tana wahine taumau, ko meri, e hapu ana ia
to be taxed with mary his espoused wife, being great with child.

i aotearoa e 26 miriona nga manu e kainga ana ia tau e nga konihi
in nz 26 million birds are killed every year by predators

na ka tukua atu e mohi tona hungawai; a haere ana ia ki tona whenua
and moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.

e aroha ana ia ki te uri tangata, mana hoki e whakarereke te whenua kia pararaiha
he loves mankind and will bring about the changes needed to make the earth a paradise

e whakatika ake ana a ihowa ki te tohe, e tu ana ia ki te whakawa i nga iwi
the lord standeth up to plead, and standeth to judge the people.

ka kahakina atu ia e te marangai, a riro ana ia; ka aia atu ano ia i tona wahi
the east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.

e kimi ana ia i te huruhuru hipi, i te muka, a ka ngakau nui te mahi a ona ringa
she seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.