Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e hiahia ana ahau ki te moe ki a koe
i want you
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana koe ki te
do you want a sex
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana ahau ki te kai
i want to play
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana koe ki te ai?
you want
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana ahau ki te pānui
and i like to draw
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana koe ki te ako maori
you want to learn more
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana koe ki te ako i te reo
do you want to learn te reo
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana koe ki te eke ki te mahi?
would you like a ride to work tomorrow?
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana ahau ki te tae atu a tinana
i want to
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana ahau ki te haere ki te kāinga
home
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana koe ki te whakairi i te tommorow?
horse riding
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana ahau ki te paraihe i runga i taku maori
i need to get better at speaking maori
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana au ki te whakawhetai i a koutou mo to putiputi ataahua
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari i mua i to haere ki te moe e hiahia ana ahau kia mohio koe
but before you go to sleep i want you to know
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana matou ki te whakawhetai ki a koe ki a te pere ka ngaro koe i a koe ki te pou rua wh
we would like to thank you te pere we will miss you enjoy yourself with the pou rua family
Last Update: 2017-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tuakana ahau no te kaimahi o te kaimahi, e hiahia ana ahau ki te whakaaro ko ahau
hello i am jerome i am from ngapuhi andi am a brother of natana smith well i like to think i am
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ina, e whai kupu ano ahau ki te kaha rawa: a e hiahia ana ki te korerorero ki te atua
surely i would speak to the almighty, and i desire to reason with god.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pono te korero, ki te hiahia tetahi ki te mahi pihopa, e hiahia ana ia ki te mahi pai
this is a true saying, if a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tika ke ana ranei ki te whakatau e hiahia ana ia kia noho hari te oranga mo ake tonu?
would it not be more reasonable to conclude that he wants us to live happily and to enjoy life forever?
Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana hoki kia whangaia ki nga kongakonga e ngahoro ana i te tepu a te tangata taonga; a ko nga kuri rawa hoki i haere mai, ka mitimiti i ona mate
and desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table: moreover the dogs came and licked his sores.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: