Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moe moe ra
friends sleep
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e moe
i love you
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auee taku tuahine e moe moe moe mai ra
oh my sister
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e moe, e moe okioki ai
go, my friend, and sleep
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe moe a reka
till we meet again
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe moe papa moe mai
bed time papa
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe moe e ma ma
sleep on bed
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore matou e moe
i understand, brother
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahakoe e moe tonu ana maua
you are going to sleep
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe moe tonu i tou moenga roa
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe moe mai ra e toku ataahua mama, kia haerēre hauora,
my mother slept
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hingana he tete kura, ko ratou, e moe
as soon as there is a school, they go to sleep
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te mea tuatahi me mihi atua nana nei nga mean katia ki the huna kya mate moe moe ra
the first thing i have to do is thank god
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei puta whakarere mai, ka rokohanga koutou e ia e moe ana
lest coming suddenly he find you sleeping.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaua koe e moe hoa, kauaka hoki he tama, he tamahine mau i tenei wahi
thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore ia e tuku i tou waewae kia nekehia; e kore tou kaitiaki e moe
he will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te hunga hoki e moe ana, e moe ana i te po; ko te hunga e haurangi ana, e haurangi ana i te po
for they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kanga te tangata e moe ana ki tetahi kararehe. ma te iwi katoa e mea, amine
cursed be he that lieth with any manner of beast. and all the people shall say, amen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kanga te tangata e moe ana ki tona hungawai wahine. ma te iwi katoa e mea, amine
cursed be he that lieth with his mother in law. and all the people shall say, amen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore hoki ratou e moe ki te kore e oti tetahi mahi he ma ratou; riro rawa to ratou moe, ki te kahore tetahi tangata e hinga i a ratou
for they sleep not, except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause some to fall.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: