Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka noho ahau ki te kainga
stay home
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noho ki te kainga
e noho koe ki te kainga
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hoki atu ana ahau ki te kainga
i'm home
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka noho ahau ki toku kainga
what do you want to do this night
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toku te kainga
my home
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e noho pai kia koutou kainga
stay tuned
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e noho ana ahau kei
i live in
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ākuanei ka hoki ahau ki te kainga
soon i will return home
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te kainga
we have come to gather food to sustain us
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e noho ana ahau ki auckland
i live in
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka kitea e koe enei puawai i te kainga
do you know the days of the week in te reo maori?
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kare he mahi noa i te kainga
nothing just home work
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki ahau te noho ki te kainga me te moe
i also like mangoes
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahau e noho ana
i live in tauranga
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hoki mai matou ki te kainga
when are you coming home
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei ahau e noho ana
i live in new zealand
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei hea te kainga o nga tama a marama
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei mea ahau e noho ana
i grew up in mea
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i noho ahau i roto i te karaitiana i taku koiora
i have lived in new zealand my whole life
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te tere ahau e noho ana
hastings is my home
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: