From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e te ariki
thank you lord
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ariki
sleep in the lord
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e te ariki words
you are lord
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na te ariki
to the lord
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mai e te tahuna ariki
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takoto mai ra e te ariki
lie down
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ie mau moi te ariki nui
really great lord
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takoto mai ra e te ariki, te rangatira
lie down
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e te ariki whakarongo mai ra ki a matou
e te ariki whakarongo maibra ki a matou
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kaha i roto i te ariki
be strong in the royal woman
Last Update: 2025-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te ra tenei i hanga ai e te ariki
this is the day which the lord has made
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia noho te ariki ki a koutou
may the lord be with you
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakapaingia te ariki, e toku wairua
bless the lord oh my soul
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me whakamatau ano e koutou ta te ariki e pai ai
proving what is acceptable unto the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakarongo mai te ariki ki a matou
lord hear our prayer
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mo te ariki o te ariki i runga
for thou o lord on high above all the earth h
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mea raua ki a ia, e te ariki, kia kite o maua kanohi
they say unto him, lord, that our eyes may be opened.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i unga e te ariki he kupu ki a hakopa, kua tau ano ki a iharaira
the lord sent a word into jacob, and it hath lighted upon israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka hari te tangata e kore nei e whakairia e te ariki he hara ki a ia
blessed is the man to whom the lord will not impute sin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nei ra te kaupapa o te ariki o nga puhi e mokakaingamata
this is the subject of the trump monarchy
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: