Results for e te atua manaakitia mai matou mo t... translation from Maori to English

e te atua manaakitia mai matou i tenei ra
god bless us for this day

e te atua manaakitia mai ra
god bless us for this day

e te atua manaakitia mai matou mo tenei ra. kia kaha mature ki te ako ameni
god bless us for this day

e te atua, manaakitia tenei ka
matariki prayer

e te atua manaakitia
have a blessed night

e te atua manaakitia mahi
love to family

te kupu hou mo tenei ra
give the drive

e te atua manaakitia mai matou me a matou mahi e tenei wa i rongo i toa ingoa tapu amene
god bless us and our work that this time has heard winners holy name amen

he aha te hē mo tenei ra
what's a must for today

nga mahi mo tenei ra
our work for today

homai ki a matou aianei he taro ma matou mo tenei ra
give us this day our daily bread.

e te atua
c / greetings to you parent

e te atua kaharawa arahi tikitea matou e tenei ra homai kia matau te arhoa me te oranga tonu tanga
we're the most powerful god this day to know the and the life of the living.

e te atua kaha rawa
by the most powerful god

e te atua kia whakapainga
god bless you

kua whakaarahia ake tenei ihu e te atua: ko matou katoa nga kaiwhakaatu
this jesus hath god raised up, whereof we all are witnesses.

morena, tēnā koe e pēhea ana koe? he aha to mahere mo tenei ra?
how you are today

no te whakamoemiti me manaakitia e te atua
thank you and god bless you

kua oti he kaha mou te whakahau iho e tou atua: whakaukia, e te atua, tau i mea ai mo matou
thy god hath commanded thy strength: strengthen, o god, that which thou hast wrought for us.

engari koa, e korero marama ana te paipera i te wa e whakakahoretia ai e te atua i tenei tikanga tupu raruraru
actually, the bible speaks in vivid terms of a time when god will remove this strife-ridden system