From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e tika ana
it is stated correctly
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tika ana ahau
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noho tika ana
sit properly on my chair
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tika ana te titiro
is correct
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahi tika ana ehoa
working properly
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mahi tika ana kia ora ai te tangata
working properly
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahia nga mea e tika ana kia mahia e koe
'do
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titiro e tika ana te whakahuatia o ngā kupu katoa.
mentio
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahi tika ana koe ki akorau e hoa
you just deal with adorable friends
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ka tomo ia, a tika ana ra waenganui o heriko
and jesus entered and passed through jericho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te mea ia he tika tetahi tangata, a ka mahia e ia te mea e rite ana, e tika ana
but if a man be just, and do that which is lawful and right,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aata ano ta tatou, e kore nei e tika kia kainga tona e te hunga e mahi ana i ta te tapenakara
we have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penei ka whakakorea te toto harakore i roto i a koe, ina mea koe i te mea e tika ana ki ta ihowa titiro
so shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mea hoki a hoani ki a ia, e kore e tika kia riro ia i a koe
for john said unto him, it is not lawful for thee to have her.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahore ranei e tika e homaia e te atua nga tohutohu hei arataki i te oranga
does it not make sense that god would provide instructions to guide us in life?
Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anga ke ake, kaua e tika na reira; peka ake i taua ara, haere tonu atu
avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na, kei roto tenei matou i ou ringa: mau e mea ki a matou te mea e pai ana, e tika ana ki tau titiro
and now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka karanga ahau ki a ihowa e tika nei kia whakamoemititia: a ka whakaorangia ahau i oku hoariri
i will call on the lord, who is worthy to be praised: so shall i be saved from mine enemies.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a i kite ahau i tetahi anahera kaha e karanga ana, he nui te reo, ko wai e tika ana hei whakatuwhera i te pukapuka, hei wawahi i ona hiri
and i saw a strong angel proclaiming with a loud voice, who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a, ko era atu mea e meatia ana e koe mo te whare o tou atua, e tika ana kia hoatu e koe, hoatu i roto i te whare taonga o te kingi
and whatsoever more shall be needful for the house of thy god, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: