Results for e whai tonu ana nē translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

e whai tonu ana nē

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

e whanake tonu ana

English

you still need to work

Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ko wai e whai pihi ana

English

who is

Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ahakoe e moe tonu ana maua

English

you are going to sleep

Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e ako tonu ana i ngā āringa

English

Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae e whakaaro tonu ana a erana

English

Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e whai ana ahau te tohu pokairua whakaakoranga kōhungahunga

English

i am a student at the university of waikato

Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i te wa e whai ake nei

English

don’t think so

Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia pono katoa o moemiti i a koe e tipu tonu ana.

English

may all your dreams come true as you continue to grow.

Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e ako tonu ana, heoi kahore rawa kia tae ki te matauranga o te pono

English

ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te ika ika e whai koe i te tekau

English

fish fish do you have a five

Last Update: 2024-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e tino manaakitia ana ahau, e whai painga ana kia ahei ai ahau ki ke tiaki

English

kia kaha ki a koutou e to outou utuafare, depest to matou tapa'o aroha, me pure kia ki a koutou katoa. aroha tonu

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e hou tonu ana ratou i tenei ata, i tenei ata; he nui tou pono

English

they are new every morning: great is thy faithfulness.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko tenei ia, e mau tonu ana ake ake, e kore ano e puta ke tana mahi tohunga

English

but this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te pouaru ia e whai ana ki nga ahuareka a te tinana he tupapaku ia, ahakoa ora

English

but she that liveth in pleasure is dead while she liveth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki taku kōtiro makau, e whakawhetai tonu ana ahau ki a koe, koa koa koe i mau ai ki ahau

English

forever my favourite girl, i am forever thankful for you, so glad you stuck with me

Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e kore koe e raruraru ki te whakatau ko wai o enei tangata e whai pukapuka tohutohu ana mai i te kaimahitaonga

English

you would not have a hard time guessing which of the two men had an instruction manual from the manufacturer

Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i pakaru ōku ngākau i roto i taku brp e mau tonu ana ki te whawhai i te aroha whawhai i ngā wā katoa

English

my hearts shattered into pieces my bro keeping fighting the fight i love you

Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka hari te tangata e wehi tonu ana: ko te tangata ia e whakapakeke ana i tona ngakau, ka taka ki te kino

English

happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te hunga e haere ana ki raro, ki te moana, i runga kaipuke, a e whai mahi ana i nga wai nunui

English

they that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

maku e whakaatu tou tika; tena ko au mahi, e kore koe e whai pai i ena

English

i will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,040,548,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK