From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haere ki raro
go up
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki waho
going out with my faimly
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki waho taha
stay out of the rain
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
haere ki te apopo
okay
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki wīwī, ki wāwā
singing 'e waiata ana'
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki taha te matau
go up
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e noho ki raro
they are sitting under a tree
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te taone apopo?
okay
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te haere ki nga waahi katoa
everywhere
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki raro i te toka
english
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e rere taki poi ki raro
i run the ball, i run the ball
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ka oti te kauwhau e raua te kupu ki pereka, na ka haere raua ki raro ki ataria
and when they had preached the word in perga, they went down into attalia:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia noho tahi tatou ki raro ki te aroaro
kia noho tahi tatou
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tamahine kua pehia rawatia ahau e koe ki raro
daughter is really stressed out
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka titiro hoki au ki runga ki raro ki waenganui
i looked for problems
Last Update: 2015-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere koe i runga i te raiona, i te neke: ka takahia e koe ki raro te kuao raiona me te nakahi
thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katahi ahau ka haere ki raro, ki te whare o te kaihanga rihi, na, kei te mahi ia i tana mahi i runga i nga wira
then i went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a muri iho ka haere ki raro nga tamariki a hura ki te whawhai ki nga kanaani i noho i te whenua pukepuke i te tonga, i te mania
and afterward the children of judah went down to fight against the canaanites, that dwelt in the mountain, and in the south, and in the valley.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te kupu tenei a ihowa; haere ki raro, ki te whare o te kingi o hura, ka korero i tenei kupu ki reira
thus saith the lord; go down to the house of the king of judah, and speak there this word,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka karangatia te iwi katoa e haora ki te whawhai, kia haere ki raro, ki keira, ki te whakapae i a rawiri ratou ko ana tangata
and saul called all the people together to war, to go down to keilah, to besiege david and his men.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: