Results for haere mai ki te kainga translation from Maori to English

haere ki te kainga
we have come to gather food to sustain us

nui mai haere mai ki te kainga
kua pakaru tōku ngākau

ka haere ahau ki te kainga
im going home

haere mai ki te waka
go to the car

nau mai haere mai ki to kainga
welcome us home

haere mai ki te korero
come and speak my friend

haere mai ki te hiahia koe
do you want to come?

hiahia haere mai ki te moenga
go to sleep

hoki mai, hoki mai ki te wa kainga
your father is crying out to you

bay mai haere mai ki te whare nei
so greetings to all of us

haere mai ki tenei hui
welcome to this meeting

nau mai haere mai ki te ao marama pepe
can’t wait to welcome you baby to the world

ka mutu noa te hokohoko kai me te haere ki te kainga
cool

haere mai ki te jane, a, ko tōu tinana
come jane and wash your body

nau mai haere mai ki aotearoa
welcome to awapuni new families

nau mai haere mai ki taku korero
welcome to my talk

nau mai haere mai ki tamaki makaurau
welcome to auckland

ka hoki mai ki te kainga, ka kitea te pai i waenga i nga hoa
welcome home by brothers and sisters