Results for haere mai ki to matou kainga translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

haere mai ki to matou kainga

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

haere mai ki kainga

English

come home

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai haere mai ki to kainga

English

welcome us home

Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere tonu ki to kainga koe

English

continue to your home

Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia pai to haere hoki mai ki to kainga

English

have a good trip and come back home

Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nui mai haere mai ki te kainga

English

kua pakaru tōku ngākau

Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai ki roto

English

you can do it

Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whaea said haere mai ke kainga

English

come home

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai ki te waka

English

go to the car

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai ki te korero

English

come and speak my friend

Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

faarii mai na ke to matou

English

packages from m

Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

to matou kapa

English

our team

Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai haere mai ki taku korero

English

welcome to my talk

Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

bay mai haere mai ki te whare nei

English

so greetings to all of us

Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai haere mai ki te ao marama pepe

English

can’t wait to welcome you baby to the world

Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai haere mai ki tenei roopu kfst

English

welcome to this meeting

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai, haere mai ki te taitokerau whānau!!!

English

nau mai, haere mai ki te taitokerau whānau!!!

Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai ki te noho i runga i te whāriki

English

come and sit on the mat

Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai , haere mai ki huihui mo tatou rangatira

English

nau mai haere mai taku hoa rangatira

Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai ki a au i runga i o turi, kurī.

English

on your knees, dog.

Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tēnã tātou katoa ; nau mai haere mai ki konei.

English

welcome, come, all of us

Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,116,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK