Results for haere mai mo te tii translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

haere mai mo te tii

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

haere mai te pahi

English

wait

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai ki te waka

English

go to the car

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai te manuwiri’

English

welcome to the host group

Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai i te whare

English

come to the lake in the house

Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai noho

English

come sit here

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai ki roto mo te wa whariki tamarik

English

come inside for mat time children

Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai eh koi

English

come eh sharp

Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai, haere mai

English

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai tamariki ma

English

happy matariki

Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

toku whaiāipo, haere mai

English

me tātari tonu māua' i te āio o te aroha kia kotahi ai te wairua mo āke tonu

Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai ki te haere mai

English

enjoy your food

Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai te aroha ke haere te aroha

English

strength and love

Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai , haere mai ki huihui mo tatou rangatira

English

nau mai haere mai taku hoa rangatira

Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ehara ia i te marama, engari i haere mai hei kaiwhakaatu mo te marama

English

he was not that light, but was sent to bear witness of that light.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai koe mo te haere mai i toku ora

English

thanks for coming

Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha mai mo to mate

English

sorry for your loss

Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi

English

we have 3 persons who are here for the first time

Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

korerotia mai mo tenei whenua

English

tell it to this land

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hei utu te tangata kino mo te tangata tika; a ka haere mai te tangata kopeka hei whakakapi mo te tangata tu tika

English

the wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia ora hun aha e hiahia ana koe mo te tii ka haere ahau ki te tiki

English

hi hun what would you like for tea i will go and get it

Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,266,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK