Results for haere mai toku hoa translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

haere mai toku hoa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

haere mai

English

here

Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai noho

English

come sit here

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai koe ki toku whare

English

come to my house to have a kai

Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai eh koi

English

come eh sharp

Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai, haere mai

English

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai haere mai ki toku whanau

English

english

Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai tamariki ma

English

happy matariki

Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

toku whaiāipo, haere mai

English

me tātari tonu māua' i te āio o te aroha kia kotahi ai te wairua mo āke tonu

Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai te manuwiri’

English

welcome to the host group

Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai ki te korero

English

come and speak my friend

Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai haere mai, morene

English

welcome, come more

Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha toku hoa

English

dear my friend

Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ata marie toku hoa

English

good morning my friend

Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha mai toku tane au

English

have mercy on me for my iniquity

Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hari huritau kia koe toku hoa

English

happy birthday to you my crazy friend

Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i whanau mai toku korua i

English

i was born to me.

Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hari huritau toku hoa ahau aroha koe

English

happy mothers day.

Last Update: 2018-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i taua pa ano tetahi pouaru; a ka haere mai tera ki a ia, ka mea, takitakina toku mate i toku hoa tauwhainga

English

and there was a widow in that city; and she came unto him, saying, avenge me of mine adversary.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere toku hoa rite hohoro. okioki inaianei kahore atu mamae. moe toku hoa. whakaora ahau i te nohoanga tae noa ki taua wa

English

my friend leaving so soon. rest now rest now no more pain . sleep my friend. save me a seat until then

Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he ataahua katoa koe, e toku hoa; kahore hoki ou koha

English

thou art all fair, my love; there is no spot in thee.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,719,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK