Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he aha e hiahia ana koe
why do you want to listen
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he aha koe e hiahia ai kia mate
kei te hiahia au i tetahi timatanga hou kia mohio koe
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
he aha e hiahia ana koe ki te mahi
who are you
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he aha e hiahia ana koe mo te kai?
enjoy dinner tonight
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha ahau
who am i
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha koe ?
what are you doing tonight
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha tāu e tino hiahia ana i tēnei wā?
what do you need most right now?
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te wa
are you home?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
he aha tēnei?
what are thes
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha hoki nigga
and what a nigga
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha to whakaaro?
what do you think of vaccinations
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha ai tatou i hiahia ai kia aratakia e te kaihanga?
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari kakahuria iho te ariki, a ihu karaiti, kaua hoki e whakaaroa wawetia te kikokiko kia mahia ko ona hiahia
but put ye on the lord jesus christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari e atawhai ana i te manuhiri, e aroha ana ki te pai, e whai whakaaro ana, e tika ana, e tapu ana, e pehi ana i ona hiahia
but a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: