Results for he honore he kororia he mongarongo ... translation from Maori to English

Maori

Translate

he honore he kororia he mongarongo ki te whenua

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

he honore he kororia song meaning

English

honor and glory song meaning

Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he maungarongo ki te whenua

English

honour and glory to god

Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki te whenua

English

peace on eart

Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aio ki te whenua

English

day-to-day energy

Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

maungārongo ki te whenua

English

peace

Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia ora e tama, ka pai tonu to whakapaingia i tenei ra. he honore he kororia ki te atua...

English

Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai ki te whenua

English

peace to the land

Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he honore, he kororia kei tona aroaro: kei tona wahi tapu te kaha me te ataahua

English

honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.

Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he kawenga ki te whenua, ki ngā uri o ngā ātua

English

taking care of the earth

Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he maungarongo ki te whenua he whakaaro pai ki nga tangata katoa

English

peace in the land

Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kātahi tonu mātau ka tae ki te whenua ngote

English

we just got to tāmaki makautau

Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki te whakaute i tenei whare, me te whenua

English

in respect this house,and land,where we stand

Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he honore, he kingitanga kei tona aroaro; kei tona wahi te kaha me te koa

English

glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakamiharo rawa, whakawehi rawa te mea e meatia ana ki te whenua

English

a wonderful and horrible thing is committed in the land;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na noho ana a iharaira ratou ko apoharama ki te whenua o kireara

English

so israel and absalom pitched in the land of gilead.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na kuhu ko nimirota: nana i timata te whakatangata nui ki te whenua

English

and cush begat nimrod: he began to be mighty upon the earth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka taka nga tau hua e whitu i puta mai ra ki te whenua o ihipa

English

and the seven years of plenteousness, that was in the land of egypt, were ended.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha ana ia ki te uri tangata, mana hoki e whakarereke te whenua kia pararaiha

English

he loves mankind and will bring about the changes needed to make the earth a paradise

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakapaingia a ihowa, e toku wairua. e ihowa, e toku atua, he nui rawa koe; he honore, he kororia ou kakahu

English

bless the lord, o my soul. o lord my god, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

engari ra ia kei kainga e koutou te toto; ringihia atu ki te whenua ano he wai

English

only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,926,251,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK