Results for he iwi kotahi e mahi ana translation from Maori to English

e mahi ana hoki
me in action

kei ahau e mahi ana
i'm working as a nanny

kotahi e ngeru?
one cat?

e mahi ana ki a koe
you are working

e mahi ana ahau i te puna
introduce myself

e mahi ana a kei tana kainga
where is his home

kei hea avandale college e mahi ana
where do you work

e mahi ana ahau ki te tahu o te ture
i am serving the burning of the law

he iwi kaupeka ne
and that is the truth.

kāore e pai e mahi
you do not speak well

he tama ano hoki ahau ki toku papa, a he ngawari, he mea kotahi e matenuitia ana e toku whaea
for i was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.

he nui hoki koe, e mahi ana i nga mea whakamiharo: ko koe anake te atua
for thou art great, and doest wondrous things: thou art god alone.

e mahi ana ahau i te ahuru mowai hei kaikaute kaiāwhina
i work at te ahuru mowai as assistant accountant

ko nga koni, he iwi ngoikore, heoi e hanga ana i o ratou whare ki te kamaka
the conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;

ki te tu, kia ara, kia mataara, kia tiakina hei iwi kotahi
to help, to stand, to be awake, to watch, to protect as one people

kaore te (pixbuf) hou e mahi
cannot allocate new pixbuf

ko te tikanga tenei, ko te kaingaki e mahi ana kia kai wawe i nga hua
the husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.

tokorua nga tangata i te mara; kotahi e tangohia, kotahi e waiho
two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.

te ti'aturi nei e ahau e mahi koe pai
die

kua peka ke ratou katoa, kua kino ngatahi: kahore he tangata e mahi ana i te pai, kahore rawa kia kotahi
they are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.