Results for he pepi ataahua, nau mai ki te ao translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

he pepi ataahua, nau mai ki te ao

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

nau mai ki te ao

English

daughter

Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki te ao koretake

English

welcome to the world

Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki te

English

welcome baby

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki te ako

English

welcome to

Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai e te pēpi ki te ao mārama

English

welcome to the baby worldnau mai e te pēpi ki te ao mārama

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hoki mai ki te ao marama

English

lunar world return

Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki te kāreti aroha

English

welcome

Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai , haere mai e te pepi,ki te ao marama

English

welcome, come baby, to so marama

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki bronwyn ki te hui omep

English

welcome bronwyn to omep meeting

Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki whare

English

welcome to my house

Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki te haere ki te ngahere

English

bush walk

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai, tauti mai, ki

English

welcome, come, please

Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai haere mai ki

English

welcome to new zealand

Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai, haere mai ki te taitokerau whānau!!!

English

nau mai, haere mai ki te taitokerau whānau!!!

Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki a koe katoa

English

welcome, all of you!

Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai, haere mai, piki mai kake mai i te ao marama

English

welcome, come, ascend, ascend

Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai haere mai ki aotearoa

English

welcome to awapuni new families

Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai ki tēnei kaupapa panuku

English

welcome to this theme

Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka puta ki te whai ao ki te aomarama  nau mai ki te ao peri harehana kohu makarauri

English

Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai, whakatau mai ki tenei ao hurihuri tenei tama purotu o tenei ao.

English

Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,064,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK