Results for he rangi whai hua translation from Maori to English

he rangi
he rangi

he rangi paki
it was a beautiful day

he rangi ātaahua
today is a beautiful sunny day

he rangi tino pai tōna
the weather is good

he rangi pai to kia ora
when the weather is fine

he rangi pai tāku ki taku tāne
i’ll have a nice day

he rangi pai tenei mo te aha
what is this day

ata mārie he rangi ātaahua tēnei
here in otaki

he rangi pai te ātaahua o te ata pai
good morning beautiful have a good day

he rangi ātaahua tō te matua kēkē kia ora
kia ora uncle very beautiful flowers

mōrena kei te taitokerau ahau. he rangi ataahua ki matauri.
motherhood may be a beauty

kia hari te rā whānau o stevie, e tūmanako ana ahau he rangi whakamīharo tāu
happy birthday stevie, i hope you have an amazing day

a tera e puta ake he wana i te take i a hehe, a ka whai hua tetahi peka e tupu ake i roto i ona pakiaka
and there shall come forth a rod out of the stem of jesse, and a branch shall grow out of his roots:

ka whai hua tonu ratou ua hina: ki tonu i te wai, matomato tonu
they shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;

ko nga rangi, he rangi no ihowa; ko te whenua ia, he mea homai nana ki nga tama a te tangata
the heaven, even the heavens, are the lord's: but the earth hath he given to the children of men.

he teka ranei he iti rawa nei te takiwa, a ka puta ke a repanona hei mara whai hua, a ka kiia te mara whai hua hei ngahere
is it not yet a very little while, and lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

i te whenua whai hua, kia titohea, mo te hara o te hunga e noho ana i reira
a fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

na e whitu nga tau i mahi ai a hakopa mo rahera; a he rangi torutoru noa ake te rite o aua tau ki tona whakaaro, i tona aroha ki a ia
and jacob served seven years for rachel; and they seemed unto him but a few days, for the love he had to her.

ko ta te tangata kino e minamina ai ko te kupenga a te hunga kino; e whai hua ana ia te pakiaka o te hunga tika
the wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth fruit.

i rite tou whaea ki te waina, ou toto na ano, he mea whakato ki te taha o nga wai: he mea whai hua, he mea whai manga, he maha hoki no nga wai
thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.