Results for he taua translation from Maori to English

he pai taua
that didn’t go well

taua
army

ope taua
traveler

he ki a taua
we have to say that

a taua wa
when you know

taua āhua anō'
it's the same way'

ka nohotahi taua
when the time

ahea taua haere ai
that goes

ahea taua haere ai
when did you go?

kia hari ake i taua w
what are we having for dinner

na ka mea te kingi, ui atu he tama na wai taua tamaiti
and the king said, inquire thou whose son the stripling is.

me piri tahi taua, e te tau
anini tonu toku matenga

hoki atu taua mihi miharo e hoa
you will be your partner

e haere ana taua ki te hikoi
we are going to the marae

kit te whakapaaha taua, ka whai oranga
it will make a living

he aha ētahi kōrero (tuku iho/o nāianei) mō taua marae?
what is some (traditional/current) information about that marae?

otira ehara i te mea he whakaaro ki a ia anake i tuhituhia ai taua whakairinga ki a ia
now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him;

he ra hei hanganga mo ou taiepa! a taua ra ka matara rawa atu te tikanga i whakatakotoria
in the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.