Results for he tino ataahua hoki ki tou ingoa k... translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

he tino ataahua hoki ki tou ingoa kaha rawa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

he tino ataahua hoki koe

English

is also very beautiful

Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

he tino ataahua tou korero

English

mou

Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tino ataahua

English

it is very beautiful to hear you bot

Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tino ataahua tera

English

i know who i am

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tino ataahua te kupu

English

those words are very beautiful

Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aww, he tino ataahua ia

English

she is so beautiful

Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tino ataahua e korua ki te rongohia

English

you both love to sing

Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tino ataahua a aku hoa

English

my friends are so beautiful

Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tino ataahua tou korero i nga wa katia

English

Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tino ataahua koe te wairua

English

Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e te atua whaikōrorea ki tou ingoa tapu

English

the glory

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tino ataahua ki a koe i taea e au ki te kai i a koe

English

Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko koe he tino ataahua atu o te ao katoa

English

make yourself a perfect image

Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tino ataahua te wahine me rangi marie a pip

English

the woman is very beauti

Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i karanga ahau ki tou ingoa, e ihowa, i roto i te poka i raro rawa

English

i called upon thy name, o lord, out of the low dungeon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia whakamoemiti ratou ki tou ingoa nui, whakamataku; he tapu ia

English

let them praise thy great and terrible name; for it is holy.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he pono ka whakawhetai te hunga pai ki tou ingoa: ka noho te hunga tika ki tou aroaro

English

surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he papahewa nga kanohi o rea; he mea ahuareka ia a rahera, he ataahua hoki ki te titiro atu

English

leah was tender eyed; but rachel was beautiful and well favoured.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mahara ki tou ingoa, e ihowa, a murua toku kino, he nui nei hoki

English

for thy name's sake, o lord, pardon mine iniquity; for it is great.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he himene, he waiata mo te ra hapati. he mea pai te whakawhetai ki a ihowa, te himene atu ki tou ingoa, e te runga rawa

English

it is a good thing to give thanks unto the lord, and to sing praises unto thy name, o most high:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,059,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK