Results for hoki ki a koe e hoa translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

hoki ki a koe e hoa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

nga mihi hoki ki a koe e hoa

English

and thanks to you

Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

arohanui ki a koe e hoa

English

until next time

Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki a koe hoki e

English

to you too little sister

Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ra whanau ki a koe e hoa

English

happy birthday to you friend, have a nice day

Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki a koe ano hoki e

English

how about you ?

Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha tino nui ki a koe, e hoa

English

love you so much, friends

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka nui te aroha ki a koe e hoa

English

pai to haere e hoa

Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

arohanui ki a koe e kuia

English

love you grandma

Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hoki mai e hoa

English

you are coming back

Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

arohanui ki a koe e tatou

English

Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tika tonu atu ki a koe, e tama

English

go straight to your son

Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

me koe hoki e hoa

English

and you too are friends

Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ngā mihi ki a koe e te whanaunga

English

mihi atu ki a koe e te tuakana

Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha tino nui ki a koe, e kare

English

miss you my friend

Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e whakaaro nui ama ki a koe e pa

English

you are thinking about me

Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae, me koe hoki e hoa

English

love you my cousin

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ngā mihi nui ki a koe e te rangatira

English

love and miss your pressence

Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te mihi ahau ki a koe e toku whaea

English

i'm thankful

Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hari huri tau kia koe e hoa

English

happy birthday to you

Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te pukumahi koe, e hoa

English

you are busy, son

Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,511,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK