Results for horoi tinana translation from Maori to English

tinana
for the survival of our bodies

horoi o niho
brush your teeth girls

ko te wa kai inaianei me te horoi o taku tinana
my body

hei oranga mo tinana
bless these foods

me nga i roto taku tinana
and mga wire my body is in

horoi ringa i must te kai
horoi ringa i mua te kai

kei te haere au ki toku tinana
i am going to t

haere ki te horoi i to kaihe
go to wash your donkey

au he maemae taku tinana ingari pad au
ingari

e hiahia ana ahau ki te tae atu a tinana
i want to

kei te hoki au ki te aotearoa me te ra horoi.
i'm going to the new zealand and rafael.

kia piki te ora no te rangi o to korikori tinana
may life increase to you

aporo, arani, panana ka pai mo tou tinana
it will be good for your body

rahi atu te ora i te kai, me te tinana i te kakahu
the life is more than meat, and the body is more than raiment.

kua tae ki te wa ki te horoi i taku whare i tenei ra
it was a day to spring clean my house today

engari, titiro ki te ahua i hanga ia ai te tinana tangata
instead, look at the way the human body is made

whakapaingia enei kai hei orange mo tinana mo mature wailua holiday amine
bless these foods for the sustenance of our bodies

ki te paheke mai hoki te purapura moenga o tetahi tangata, na, me horoi e ia tona tinana katoa ki te wai, ka poke hoki ia a ahiahi noa
and if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.

ki te horoi ahau i ahau ki te hukarere, a ka meinga oku ringa kia ma rawa
if i wash myself with snow water, and make my hands never so clean;