Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i haere au ki te mahi
kei te haere
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere au ki te kāinga.
i am going to the sea
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere au ki te moe
go to sleep
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere au ki te mahi
no you do the mahi
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere au ki te toa?
how is your friend
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tetahi ra ka haere au ki te toa
one day i went to the store
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e haere au ki te wharepaku
do you need to go to the toilet
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko etehi i haere ki te one
haere ki te moana uriuri
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere koe ki te whare tākaro?
come to the gym
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere ētahi tamariki ki te toa hoko maha hīpaea te huarahi
some children went to the shops across the road
Last Update: 2018-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere ia ki te whea kura tuarua
he tamariki ana
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere ki te moenga? kāore i haere
go to bed
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i whakaakona e ia tana tamariki ki te atawhai
she taught her children honesty
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hoki aku tamariki ki te kāinga ki te moe.
they had five children
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai e tõku kaihana ka haere au ki te hauāuru
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere maua ko rāwiri ki te ngahere ki te mahi poaka
pigs
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tērā wiki,i haere a hone ki rotorua ki te hararei
last week, johnny went to somerset's harbour to holiday
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari ka kii tonu taku mama kia kite ahau i a ratou no reira ka haere au ki te mihi
but my mum keeps telling me to see them so i went to say hi
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e patata ana tō whare ki te aha?
what is your house close to?
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: