Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei te haere ia ki te wharepaku
are you going to the bathroom
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te wharepaku koe
horoi to ringaringa
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e haere au ki te wharepaku
do you need to go to the toilet
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te wharepaku
don’t touch my phone
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere au ki te mahi
kei te haere
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere maua ki te kanikani
we arrived today
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere au ki te kāinga.
i am going to the sea
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko etehi i haere ki te one
haere ki te moana uriuri
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai anō ki te haere ahau ki te wharepaku?
i am finished
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere
i went
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere koutou ki hea
we will sta
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere ia ki tararua, tona kura tuarua
she went to tyrua secondary school
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere ahau
with
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere ki te moenga? kāore i haere
go to bed
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua haere ia ki tōna moenga roa
in bed long
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere matou
we will go
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a, i te mutunga o tana poropiti, ka haere ia ki te wahi tiketike
and when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiahia te wharepaku ahau
i need
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere maua ko rāwiri ki te ngahere ki te mahi poaka
pigs
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: