Results for i tipu aku koe i hea? translation from Maori to English

i whanau koe i hea
when were you born

i whanau mai koe i hea
where do you live who

i tipu ake tō whaea i hea?
where you were born

i tipu ake ahau i
toku kainga noho inaianei

i aha koe i tera po ?
what are you doing tonight

i kai koe i te tina
look after my document brother

i hea koe?
how many books

i tipu ake au i a auckland
i grew up in auckland

i tipu ake ahau i te wāhi māmao
i was born in auckland

i tipu ake ahau ki
i was born

i tipu ake au i raro i mauketere maunga
i grew up underground

he aha koe i kata ai
why did the students laugh at the teacher

i tipu ake ahau i stradford i te rohe o taranaki
i grew up in stradford in the taranaki area

ana koe i korero maori
you speak in native language

i tipu ake ahau i rotorua engari i.noho i ahuririu
i grew up in rotorua but i lived in napier for 3 years

takiwhitu aku whakamoemiti ki a koe i te ra tahi mo au whakaritenga tika
seven times a day do i praise thee because of thy righteous judgments.

e hine, mauria mai tena mea, i hea tean
i'm lonely with you

i tipu ake ahau ki te tawharau o (name)
i grew up in the shelter of (name)

ka haere mai ra i hea te whakaaro nui? kei hea te wahi o te matau
whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?

na ka mea a ihowa ki a hatana, i haere mai koe i hea? ano ra ko hatana ki a ihowa, i te kopikopiko, i te haereere i te whenua
and the lord said unto satan, from whence comest thou? and satan answered the lord, and said, from going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.