From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te mana, o te tangata
of power, and of men, and of the earth
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te ora o te whetu
the life of the star
Last Update: 2018-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karekau he manu o te tangata
not one of the people are holding a bird
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora o te wa
live by the time
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ora
i'm working
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia piki te ora ki te koe
may life increase to you
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha to tikanga o te hua ki te tangata
what do you mean
Last Update: 2024-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ora
i am still strong
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai te ora
life is good in the sun
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piki te kaha piki te ora piki te maramatanga
increase in strength and increase in life
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia piki te ora"
i don't care
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kei te ora koutou
you and your family are living
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki tatau ki te tangata ki te hunga ora
glory to your holy name
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka piki te ora koutou
your life will increase
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia piki te ora no te rangi o to korikori tinana
may life increase to you
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha ki te ora e ora koe
mate aroha ka ora eh
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he rakau ia no te ora ki te hunga e u ana ki a ia; ka hari te tangata e pupuri ana i a ia
the is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e rere ra te matapuna o te ora
source of life
Last Update: 2025-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha ki te atua aroha ki te ora
love life love god
Last Update: 2024-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wairua tapu, homai te ha o te ora
holy spirit, give the breath of life
Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: