Results for ka ao te rangi ka uhia translation from Maori to English

ka titiro koe ki te rangi
my dear friends

kahu o te rangi
the world thanks

ka ao, ka awatea
around, daylight and daylight

inga hau o te rangi
may life increase to you

ka ao, ka ao, ka awatea
early in the morning

i tenei ra ko te rangi
wash your hands

kei te paki te āhua o te rangi
how is the weather

ko kahutia te rangi? "kahu!"
call me, call me, call me

ka taka iho nga whetu o te rangi, ka ngaueue nga mea kaha o nga rangi
and the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.

e to matou matua i te rangi
the lord's prayer

nga whetu i te rangi e tu i ana
i slept and saw the stars in the sky

kotahi kapua ki te rangi kei a koutou
one cloud in the sky and an east wind

na ka karanga ano te anahera a ihowa ki a aperahama i te rangi
and the angel of the lord called unto abraham out of heaven the second time,

tini whetu ki te rangi uru whetu ki te whenua
mass of stars in the sky as little filth is lost

a ka tutakina atu nga matapuna o te rire me nga matapihi o te rangi, ka whakamutua ano hoki te ua o te rangi
the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

aio ki te nuku aio ki te rangi ko te kawa ora ko te kawa ora
energy to move to the sky

korohi te manu takari mai i te ata ka ao, ka ao, ka awatea
the squirrel bird, the squirrel, will be sted, and it's going to be a life-threatening day.

i taua ra ka whakarongo ahau, e ai ta ihowa, ka whakarongo ahau ki nga rangi, ka whakarongo ratou ki te whenua
and it shall come to pass in that day, i will hear, saith the lord, i will hear the heavens, and they shall hear the earth;