Results for ka haere tahi atu au ki a koe translation from Maori to English

ka haere atu taku ngakau ki a koe
for the sad loss of aki

ka aroha atu ki a koe
my son love you

au ki a koe
oh yes and no

ka aroha au ki a koe hoki
sorry with you

nui atu ki a koe
i miss you so much

ka hohoro taku tuku atu ki a koe
i'm falling deeply in love with you

aroha atu ki a koe
my son love you

ka haere au ki te taone o porirua
i’m going to a funeral

ka waea au ki a koe a muri mai taku akomanga
i'll see you after your work

e whakama ana au ki a koe
shame on you

aroha atu ahau ki a koe ake ake
i love you too forever

kei te tino poho kererū au ki a koe
i'm proud of you

kei te mihi au ki a koe e te rangatira
i miss you grandfather

i taua ra ka haere mai te mea i mawhiti ki a koe kia rongo ai ou taringa
that he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?

ka hohoro au tamariki; ka haere atu i roto i a koe ou kaiwawahi, ou kaiwhakamoti
thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.

nga mihi mo nga mea kua panuihia e au ki a koe
i thought yous were mates

kei te hoki atu au ki te mahi
looking for work

e whakahonoretia ana ahau kia whai wāhi ahau ki te whakamōhio atu i a au ki a koe
i am honoured to have the opportunity to introduce myself thanks you