Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka hopa au i te ika
english
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka kite ano au i a koe
i will see you again
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka hoki mai au i te ata nei
i remembered this morning
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka kite au i a koe a tera wiki
see you soon
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nāna au i tiki
what are you doing tomorrow morning
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka wehe au i nga moana mo to aroha
i will leave the seas for your love
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipi ake au i
i was born in oxford
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu au i pennsylivania
i grew up
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e maumahara au i tenei
waiata he rawe te waiata
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mokemoke ana au i a koe
i am lonely
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha kāore au i te mōhio
can you please say it in english
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te ako au i te reo māori:
i want to learn the language
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake au i raro i mauketere maunga
i grew up underground
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i whānau mai au i waru hurae 2020
i was born on july 8, 2020
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i te kohete au i te kurī haututū, e noho
what are you doing tomorrow
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a, no te rongonga o erihapeti i te oha a meri, ka koiri te tamaiti i roto i tona kopu; na kua ki a erihapeti i te wairua tapu
and it came to pass, that, when elisabeth heard the salutation of mary, the babe leaped in her womb; and elisabeth was filled with the holy ghost:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: