Results for ka mahi ka ora patuki tahi translation from Maori to English

mai te mahi ka ora
doing it will save a song

ka ora
focus

ka mahi ahau
i work in fas

ka mahi tatou
we will do it

ka ora ai te iwi
your eclipse will save the people

ka mahi au i te ahi
i eat work

ka mahi ahau i te parakuihi
i am going to make a cup of coffee

he aha i te mahi ka rite koe
why at work

“ka mate te kāinga tahi, ka ora te kāinga rua,”
my love.

ka mahi a te koroua tou te he
your grandfather will be left at fault

ae fuck atu a arama ka mahi i etahi mahi
yes. fuck off adam and do some work

naku te rourou nau te rourou ka ora ai te iwi
with your basket and my basket the people will live

ka ora tonu ia i roto i te maharatanga o te katoa
she lives on in the memory of all

ko te tangata riri wawe ka mahi i te wairangi; ka kinongia ano hoki te tangata i nga rauhanga kino
he that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.

i mea hoki, ahakoa pa kau ahau ki ona kakahu, ka ora ahau
for she said, if i may touch but his clothes, i shall be whole.

ka utua hoki e ia te tangata mo tana mahi, ka rite hoki ki to te tangata ara nga mea e whakawhiwhia e ia ki a ia
for the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.

ko te tangata ia e u ana, a taea noatia te mutunga, ka ora ia
but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.

he ra tino pai ki ahau me taku whanau ka mahi i nga mea e aroha ana ahau ki te mahi
i had a beautiful day with my family doing what i love to do

i muri ano i tana whakaaetanga korero ka mahi tinihanga ia: ka haere mai hoki ia, a ka kaha, he torutoru ano hoki ana tangata
and after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.

na ka mahi kino ano nga tamariki a iharaira i te tirohanga a ihowa, a ka hoatu ratou e ihowa ki te ringa o nga pirihitini, e wha tekau tau
and the children of israel did evil again in the sight of the lord; and the lord delivered them into the hand of the philistines forty years.